ℹw2fYu5nu2_UUn jeune homme de dix-sept ans emménage avec la famille Cody après le décès de sa mère, une fratrie baignant dans la criminalité gouvernée d'une main de maître par la matriarche, Smurf.VF
ℹrGZjrERR4qIUn jeune homme de dix-sept ans emménage avec la famille Cody après le décès de sa mère, une fratrie baignant dans la criminalité gouvernée d'une main de maître par la matriarche, Smurf.VF
ℹLa relation entre Smurf et sa famille est toujours plus tendue. Cela n’empêche pas les Cody de préparer un nouveau casse qui poussera Craig à réaliser quelque chose d’important pour la suite. De son côté, Pope a trouvé un nouveau moyen pour gérer sa colère. Entre Smurf et le reste de la famille, J continu de manipuler les choses pour réussir à prendre le contrôle total des affaires. Des forces extérieures pourraient néanmoins venir semer le chaos chez les Cody, à commencer par Angela, l’ancienne meilleure amie de la mère de J qui tente de retrouver sa place auprès de la famille.VF
ℹDeux mois après avoir perdu l’un des leurs, les membres de la famille Cody tentent de reprendre le cours de leurs vies. Craig et Renn sont au Mexique, Deran travaille avec sa propre équipe, Pope est occupé à élever Lena, J essaie de diriger le business familial, et Smurf cherche à tirer le meilleur parti de son arrestation. Mais la nouvelle routine du clan Cody va être chamboulée lorsque toute la famille se retrouve dans une situation délicate.VF
ℹLe clan Cody retrouve ses vieilles habitudes lors d’un braquage riche en adrénaline. Mais les choses ne se passent pas comme prévu et les garçons, qui désignent Smurf comme fautive, prennent alors le contrôle de l’équipe. Tandis que chaque membre de la famille prend une direction différente, les tensions menacent de déchirer la famille mais aussi son business.VF
ℹJosh dit "J" n'a que 17 ans lorsque sa mère trouve la mort à la suite d'une overdose d'héroïne. Il est accueilli par une grand-mère qu'il connaît peu en Californie du sud. Celle-ci est à la tête d'une fratrie baignant dans la criminalité. Pour survivre, le jeune homme va devoir prouver sa loyauté au clan... Aussi bien à ses oncles qu'à la matriarche qui gouverne ses "garçons" avec un amour débordant et limite incestueux.Adaptation du film australien Animal Kingdom.VF
